transatlantic blame

Django waking up